MV แกล้งเด็กน้อย Kids : MGMT (official version)
posted on 11 Sep 2009 15:35 by arashiawaseทีนี้ข้าพเจ้าจะแปลอาราชิและแปะโช จุน ไว้ที่บ้าน
http://matsuyu.multiply.com ที่เดียวนะคะ
เพราะขี้เกียจแปะค่ะ
ที่นี่อาจจะเก็บเรื่อง Y
หรือนักร้องฝรั่งค่ะแล้วก็อื่นๆค่ะ
เพราะว่าบางวันอัพหลายหลายเอนทรี่
------------------------------------------------------------------------
เอาเพลง Kids ของ MGMT มาแปะ
เพราะว่า version นี่โดนสาปแช่ง
เนื่องจากทรมานเด็กหัวกลมในรูปอย่างมาก
เห็นประชากรใน youtube รุมด่า น้องบีโนกับแอนดี้อย่างแรง
ก็ว่างั้น
เอาน้องเค้ามาแกล้งแบบนี้ได้ไงฟระ
ตอนนี้เป็นตอนที่ Andrew ยังไว้ผมทรงเดิม
แต่ตอนนี้ฮีตัดผมสั้น แอบอ้วนอีกต่างหาก
แต่ในเพลงดูมึนๆพิกล คงจะสูบกัญชาไปเยอะ
ได้ข่าวว่าแอบไปมีลูกแล้วเรอะ
จริงอ่ะ
เออ ขอให้แกและภรรยาโชคดี
และลูกน้องแอนดี้โดนตัวประหลาดหลอกแบบนี้มั่ง
You were a child
Crawling on your knees toward it
Making momma so proud,
But your voice is too loud
We like to watch you laughing,
You pick the insects off plants
No time to think of consequences
[Chorus:]
Control yourself
Take only what you need from it
A family of trees wanted
To be haunted
[Repeat chorus]
The water is warm
But it’s sending me shivers
A baby is born
Crying out for attention
The memories fade
Like looking through a fogged mirror
Decision to decisions are made
And not bought,
But I thought this wouldn’t hurt a lot.
I guess not
[Chorus x2]
Crawling on your knees toward it
Making momma so proud,
But your voice is too loud
We like to watch you laughing,
You pick the insects off plants
No time to think of consequences
[Chorus:]
Control yourself
Take only what you need from it
A family of trees wanted
To be haunted
[Repeat chorus]
The water is warm
But it’s sending me shivers
A baby is born
Crying out for attention
The memories fade
Like looking through a fogged mirror
Decision to decisions are made
And not bought,
But I thought this wouldn’t hurt a lot.
I guess not
[Chorus x2]